niesprawny katalizator objawy